How to say "我们都恨不得 把全村人都召唤去呢" (wǒ men dōu hèn bù dé bǎ quán cūn rén dōu zhào huàn qù ne) in Chinese dialogue

wǒ我men们dōu都hèn恨bù不dé得 bǎ把quán全cūn村rén人dōu都zhào召huàn唤qù去ne呢

We were so excited that we nearly called the whole village.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0122:10
qián zhèn ne xiè xiè shāo huà lái shuō yào lái gōng shè chàng xì ràng wǒ men dōu qù前阵呢 谢谢 捎话来说要来公社唱戏 让我们都去

“- Recently, - Thanks. he sent word he'd come to perform opera. He told us all to go.”

LINE 0222:16
PLAYING SCENE
wǒ men dōu hèn bù dé bǎ quán cūn rén dōu zhào huàn qù ne我们都恨不得 把全村人都召唤去呢

“We were so excited that we nearly called the whole village.”

LINE 0322:20
jié结guǒ果kàn看le了gè个shá啥

“And what did we see?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E13
Timestamp22:16
TMDB ID284110 →