How to say "一下子肯定缓不过来" (yī xià zi kěn dìng huǎn bù guò lái) in Chinese dialogue

yī一xià下zi子kěn肯dìng定huǎn缓bù不guò过lái来

takes time to recover from.

Idioms & Colloquial Expressions
yī一xià下zi子
kěn肯dìng定
huǎn缓bù不guò过lái来
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0137:12
nà那me么cū粗de的pào炮

“A blast that big”

LINE 0237:15
PLAYING SCENE
yī一xià下zi子kěn肯dìng定huǎn缓bù不guò过lái来

“takes time to recover from.”

LINE 0337:19
wǒ我xiàn现zài在yě也bù不ài爱shuō说huà话

“I don't talk much now either.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E13
Timestamp37:15
TMDB ID284110 →