How to say "不幸当中的万幸啊" (bù xìng dāng zhōng de wàn xìng a) in Chinese dialogue

xìngdāngzhōngdewànxìnga

A blessing in disguise.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0127:50
hóu zhǔ rèn kàn wán piān zi zhī hòu ne yǐ jīng bāng tā bǎ guān jié dōu fù wèi le

侯主任看完片子之后呢 已经帮她把关节 都复位了

After Dr. Hou examined the scans, he helped reset her joints.

LINE 0227:55
PLAYING SCENE
xìng
dāng
zhōng
de
wàn
xìng
a

A blessing in disguise.

LINE 0327:57
xiàn zài méi dà ài le bié dān xīn le a

现在没大碍了 别担心了啊

She's fine now. Don't worry.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E29
Timestamp27:55
TMDB ID279593