How to say "从今天开始 我要奋发图强" (cóng jīn tiān kāi shǐ wǒ yào fèn fā tú qiáng) in Chinese dialogue

cóng从jīn今tiān天kāi开shǐ始 wǒ我yào要fèn奋fā发tú图qiáng强

Starting today, I'm going to prove myself!

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0126:33
qiān ér wǒ cóng lái méi xiǎng guò yǒu yī tiān wǒ néng yuè xīn yī wàn谦儿 我从来没想过 有一天我能月薪一万

“Qian, I never thought I'd ever make 10,000 a month.”

LINE 0226:36
PLAYING SCENE
cóng jīn tiān kāi shǐ wǒ yào fèn fā tú qiáng从今天开始 我要奋发图强

“Starting today, I'm going to prove myself!”

LINE 0326:49
mǎ yáng xiān chī fàn chī wán fàn zài xué qiān ér马洋 先吃饭 吃完饭再学 谦儿

“Ma Yang, eat first. Study later. Qian...”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E1
Timestamp26:36
TMDB ID278882 →