How to say "实际上却为了仕途 亲手杀掉她" (shí jì shàng què wèi le shì tú qīn shǒu shā diào tā) in Chinese dialogue
实际上却为了仕途 亲手杀掉她
but in truth, for his career, he killed her with his own hands.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E15
Clip Timestamp
41:34
TMDB ID
258865
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 方昌口口声声 说要为邵茵茵报仇 | fāng chāng kǒu kǒu shēng shēng shuō yào wèi shào yīn yīn bào chóu | Fang Chang kept saying he would avenge Shao Yinyin, |
| 2▶ | 实际上却为了仕途 亲手杀掉她 | shí jì shàng què wèi le shì tú qīn shǒu shā diào tā | but in truth, for his career, he killed her with his own hands. |
| 3 | 此等负心男子 玩弄女子感情 实在是虚伪至极 | cǐ děng fù xīn nán zi wán nòng nǚ zǐ gǎn qíng shí zài shì xū wěi zhì jí | A heartless man like that toyed with a woman's feelings. That is sheer hypocrisy. |
More Clips From Episode
Total 80 clips (Page 4 of 4)
HSK 4
0:03s
tā hé líng zhǔ dào dǐ shén me guān xì a kěn dìng shì rě nù líng zhǔ dehanging there to Her Grace? He must've enraged her by committing the gravest sin.
HSK 7
0:03s
hái qǐng líng zhǔ jiā pài rén shǒu yǐ miǎn è líng wèi huò rén jiān nǎYour Grace, please send more, lest evil spirits plague the Mortal World.
HSK 3
0:03s
wǒ men líng jiè de shì yòu hé xū jiǎ shǒu yú rénMatters of our Spirit World should not be left to outsiders.
HSK 4
0:03s
jiǎ yǐ shí rì dìng néng quán bù zhuī huíGiven some time, we can surely bring them all back.
HSK 7
0:03s
zhè yǐ qián jiàn zào guī xū de shí hòu jiù xiōng xiǎn wàn fēnWe risked our lives to build the Void.
HSK 5
0:03s
èr shí sì diàn zú zú yǎng le qiān nián cái huī fù yuán qìThe 24 Temples spent a thousand years regaining their strength.
HSK 6
0:03s
zhè cái gāng píng jìng bù jiǔ yòu dé qù shě shēn fàn xiǎnPeace has only just returned, and now, we must risk all again?
HSK 2
0:03s
duō shǎo sān wàn sān wàn líng shí zhè me duō sān wànHow much? 30,000? 30,000 spirit stones. - That many? - 30,000.
HSK 6
0:03s
sòng xīng yǔ zuì bù róng zhū(Vice Lord of Xuling Temple) Song Xingyu's crimes merit no pardon.
HSK 7
0:03s
xuē wǒ de tóu fà nà jiù shì yào wǒ de mìng aIf you cut my hair, you're taking my life.
HSK 7
0:03s
fāng chāng kǒu kǒu shēng shēng shuō yào wèi shào yīn yīn bào chóuFang Chang kept saying he would avenge Shao Yinyin,
HSK 7
0:03s