How to say "我怎么被你给带偏了" (wǒ zěn me bèi nǐ gěi dài piān le) in Chinese dialogue

wǒ我zěn怎me么bèi被nǐ你gěi给dài带piān偏le了

You threw me off track.

Idioms & Colloquial Expressions
zěn怎me么
dài带piān偏
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0111:50
bú duì bú duì不对 不对

“That is not right.”

LINE 0211:52
PLAYING SCENE
wǒ我zěn怎me么bèi被nǐ你gěi给dài带piān偏le了

“You threw me off track.”

LINE 0311:54
nǐ你wèn问zhè这me么duō多gàn干shén什me么

“Why are you asking so much?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E15
Timestamp11:52
TMDB ID258865 →