How to say "小郎君 我劝你勿试" (xiǎo láng jūn wǒ quàn nǐ wù shì) in Chinese dialogue

xiǎo小láng郎jūn君 wǒ我quàn劝nǐ你wù勿shì试

Young man, I advise you not to try it.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0127:32
zhè zhǒng lín shí de jié jìng suī kě yǐ ràng fán rén tōng guò què wàn fēn xiōng xiǎn这种临时的捷径 虽可以让凡人通过 却万分凶险

“This kind of makeshift shortcut can let a mortal pass through, but it's extremely dangerous.”

LINE 0227:37
PLAYING SCENE
xiǎo láng jūn wǒ quàn nǐ wù shì小郎君 我劝你勿试

“Young man, I advise you not to try it.”

LINE 0327:40
guāi乖guāi乖huí回rén人jiān间ba吧

“Just go back to the Mortal World.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E15
Timestamp27:37
TMDB ID258865 →