How to say "这也太明目张胆了吧" (zhè yě tài míng mù zhāng dǎn le ba) in Chinese dialogue

zhètàimíngzhāngdǎnleba

(Chunghwa Cigarettes) This is way too blatant.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0126:19
duō
bāng
máng

please help us out.

LINE 0226:21
PLAYING SCENE
zhè
tài
míng
zhāng
dǎn
le
ba

(Chunghwa Cigarettes) This is way too blatant.

LINE 0326:23
zhè
shì
zhè
de
ba

This is yours, right?

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E5
Timestamp26:21
TMDB ID278868