How to say "陛下可谓是对你 费尽了心思" (bì xià kě wèi shì duì nǐ fèi jǐn le xīn sī) in Chinese dialogue

bì陛xià下kě可wèi谓shì是duì对nǐ你 fèi费jǐn尽le了xīn心sī思

His Majesty has truly gone to great lengths for your sake.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0113:20
wèi为jūn君fēn分yōu忧

“and will share His Majesty's burdens.”

LINE 0213:33
PLAYING SCENE
bì xià kě wèi shì duì nǐ fèi jǐn le xīn sī陛下可谓是对你 费尽了心思

“His Majesty has truly gone to great lengths for your sake.”

LINE 0313:36
nǐ你hǎo好zì自wèi为zhī之ba吧

“Be sure you prove worthy of it.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E29
Timestamp13:33
TMDB ID283952 →