How to say "但是 能煽动这些士子闹事的 怕也不多" (dàn shì néng shān dòng zhè xiē shì zi nào shì de pà yě bù duō) in Chinese dialogue

dàn但shì是 néng能shān煽dòng动zhè这xiē些shì士zi子nào闹shì事de的 pà怕yě也bù不duō多

But those capable of stirring up scholars to cause this kind of trouble are few.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0141:19
hèn恨sān三yé爷de的rén人shì是bù不shǎo少

“There is no shortage of people who resent Yanyun.”

LINE 0241:21
PLAYING SCENE
dàn shì néng shān dòng zhè xiē shì zi nào shì de pà yě bù duō但是 能煽动这些士子闹事的 怕也不多

“But those capable of stirring up scholars to cause this kind of trouble are few.”

LINE 0341:36
sān yé nà sī zhāo le三爷 那厮招了

“Third Master, that fellow confessed.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E29
Timestamp41:21
TMDB ID283952 →