How to say "更不用说纪家献美了" (gèng bú yòng shuō jì jiā xiàn měi le) in Chinese dialogue

gèng更bú不yòng用shuō说jì纪jiā家xiàn献měi美le了

much less anything like the Ji family offering her up.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0126:22
bìng wèi dān dú hé gù gū niáng jiàn guò miàn并未单独 和顾姑娘见过面

“He never once met her alone,”

LINE 0226:24
PLAYING SCENE
gèng更bú不yòng用shuō说jì纪jiā家xiàn献měi美le了

“much less anything like the Ji family offering her up.”

LINE 0326:30
nǐ zhēn bù kuì shì nǐ sān bó fù lǐng huí lái de ya你真不愧 是你三伯父领回来的呀

“You truly are someone your Third Uncle brought home himself.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E29
Timestamp26:24
TMDB ID283952 →