How to say "狗官下来 给个解释 三爷" (gǒu guān xià lái gěi gè jiě shì sān yé) in Chinese dialogue

gǒu狗guān官xià下lái来 gěi给gè个jiě解shì释 sān三yé爷

Corrupt official, get out and explain! Third Master,

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0140:30
xià lái gěi wǒ men gè jiě shì gǒu guān gěi wǒ men yí gè jiě shì下来 给我们个解释 狗官 给我们一个解释

“-Get out! -Give us an explanation! Corrupt official! Explain yourself to us!”

LINE 0240:33
PLAYING SCENE
gǒu guān xià lái gěi gè jiě shì sān yé狗官下来 给个解释 三爷

“Corrupt official, get out and explain! Third Master,”

LINE 0340:37
qián miàn yǒu qī bā gè nián qīng shì zi lā zhe héng fú lán lù xiě zhe shén me前面有七八个年轻士子 拉着横幅拦路 写着什么

“there are seven or eight young scholars ahead blocking the road with banners. They read:”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E29
Timestamp40:33
TMDB ID283952 →