How to say "就没人敢 让她受半点委屈" (jiù méi rén gǎn ràng tā shòu bàn diǎn wěi qū) in Chinese dialogue

jiù就méi没rén人gǎn敢 ràng让tā她shòu受bàn半diǎn点wěi委qū屈

will dare let her suffer even the slightest grievance.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0123:53
nà那zhè这hé阖fǔ府shàng上xià下

“no one in this entire household”

LINE 0223:55
PLAYING SCENE
jiù méi rén gǎn ràng tā shòu bàn diǎn wěi qū就没人敢 让她受半点委屈

“will dare let her suffer even the slightest grievance.”

LINE 0323:58
wǒ jì rán qǔ le tā zì rán wǒ bú huì ràng tā shòu wěi qū我既然娶了她 自然 我不会让她受委屈

“Since I've married her, naturally, I won't let her suffer any grievances.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E29
Timestamp23:55
TMDB ID283952 →