How to say "你就只许好好活着" (nǐ jiù zhǐ xǔ hǎo hǎo huó zhe) in Chinese dialogue

nǐ你jiù就zhǐ只xǔ许hǎo好hǎo好huó活zhe着

you're only allowed to stay alive and well.

Idioms & Colloquial Expressions
zhǐ只xǔ许hǎo好hǎo好huó活zhe着
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0105:54
wǒ我jià嫁gěi给le了nǐ你

“I've married you,”

LINE 0205:56
PLAYING SCENE
nǐ你jiù就zhǐ只xǔ许hǎo好hǎo好huó活zhe着

“you're only allowed to stay alive and well.”

LINE 0306:01
zhī知dào道le了

“Understood.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E29
Timestamp05:56
TMDB ID283952 →