How to say "你真不愧 是你三伯父领回来的呀" (nǐ zhēn bù kuì shì nǐ sān bó fù lǐng huí lái de ya) in Chinese dialogue

nǐ你zhēn真bù不kuì愧 shì是nǐ你sān三bó伯fù父lǐng领huí回lái来de的ya呀

You truly are someone your Third Uncle brought home himself.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0126:24
gèng更bú不yòng用shuō说jì纪jiā家xiàn献měi美le了

“much less anything like the Ji family offering her up.”

LINE 0226:30
PLAYING SCENE
nǐ zhēn bù kuì shì nǐ sān bó fù lǐng huí lái de ya你真不愧 是你三伯父领回来的呀

“You truly are someone your Third Uncle brought home himself.”

LINE 0326:34
xíng行ba吧

“Alright then.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E29
Timestamp26:30
TMDB ID283952 →