How to say "真是夜猫子进宅 无事不来" (zhēn shì yè māo zi jìn zhái wú shì bù lái) in Chinese dialogue

zhēn真shì是yè夜māo猫zi子jìn进zhái宅 wú无shì事bù不lái来

An owl visiting in the night— never a good sign.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0111:16
wǒ我yě也bù不zhī知dào道

“I have no idea.”

LINE 0211:18
PLAYING SCENE
zhēn shì yè māo zi jìn zhái wú shì bù lái真是夜猫子进宅 无事不来

“An owl visiting in the night— never a good sign.”

LINE 0311:23
wǒ我xiǎng想qǐ起lái来

“That reminds me—”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E29
Timestamp11:18
TMDB ID283952 →