How to say "自从我认识你以来" (zì cóng wǒ rèn shí nǐ yǐ lái) in Chinese dialogue

zì自cóng从wǒ我rèn认shí识nǐ你yǐ以lái来

Ever since I've known you,

Idioms & Colloquial Expressions
wǒ我rèn认shí识
Grammar Patterns

自从...以来

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0104:43
zěn me nǐ shēn shàng yǒu zhè me duō shāng kǒu a怎么你身上 有这么多伤口啊

“why do you have so many scars on your body?”

LINE 0204:48
PLAYING SCENE
zì自cóng从wǒ我rèn认shí识nǐ你yǐ以lái来

“Ever since I've known you,”

LINE 0304:51
nǐ jiù yǐ jīng yù dào guò hǎo jǐ cì wēi xiǎn le你就已经遇到过 好几次危险了

“you've encountered danger several times.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E29
Timestamp04:48
TMDB ID283952 →