How to say "即便并无骨血之亲 也能挺身而出" (jí biàn bìng wú gǔ xuè zhī qīn yě néng tǐng shēn ér chū) in Chinese dialogue

jí即biàn便bìng并wú无gǔ骨xuè血zhī之qīn亲 yě也néng能tǐng挺shēn身ér而chū出

Yet some still step forward to protect strangers, driven by innate compassion.

Idioms & Colloquial Expressions
jí即biàn便
gǔ骨xuè血
tǐng挺shēn身ér而chū出
Grammar Patterns

即便...也

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0128:22
dàn但yě也yǒu有rén人yīn因wèi为xīn心zhōng中zhì至shàn善

“Yet some still step forward to protect strangers,”

LINE 0228:24
PLAYING SCENE
jí biàn bìng wú gǔ xuè zhī qīn yě néng tǐng shēn ér chū即便并无骨血之亲 也能挺身而出

“Yet some still step forward to protect strangers, driven by innate compassion.”

LINE 0328:29
chéng mó huò chéng fú zhǐ zài xīn niàn jìn tuì de yī shùn成魔 或成佛 只在心念进退的一瞬

“Becoming a demon or a Buddha hinges on that fleeting moment of choice.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E21
Timestamp28:24
TMDB ID278127 →