How to say "你要好好活着" (nǐ yào hǎo hǎo huó zhe) in Chinese dialogue

nǐ你yào要hǎo好hǎo好huó活zhe着

You promised him to live well.

Idioms & Colloquial Expressions
hǎo好hǎo好huó活zhe着
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0142:58
nǐ qù zhǐ huì yì qǐ sǐ wǒ nìng yuàn yì qǐ sǐ nǐ dā yìng guò tā de你去 只会一起死 我宁愿一起死 你答应过他的

“you'll only die there with him. I'd rather die with him. You promised him to live well.”

LINE 0243:02
PLAYING SCENE
nǐ你yào要hǎo好hǎo好huó活zhe着

“You promised him to live well.”

LINE 0343:06
huó活zhe着hěn很nán难

“It's hard to live,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E21
Timestamp43:02
TMDB ID278127 →