How to say "正常情况 元吉哪里看得上我" (zhèng cháng qíng kuàng yuán jí nǎ lǐ kàn dé shàng wǒ) in Chinese dialogue

zhèng正cháng常qíng情kuàng况 yuán元jí吉nǎ哪lǐ里kàn看dé得shàng上wǒ我

Normally, why would Yuanji ever fall for me?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0111:44
bú shì jué shì měi nǚ yòu méi yǒu jiā shì bèi jǐng不是绝世美女 又没有家世背景

“I'm no stunning beauty, nor do I have a wealthy background.”

LINE 0211:47
PLAYING SCENE
zhèng cháng qíng kuàng yuán jí nǎ lǐ kàn dé shàng wǒ正常情况 元吉哪里看得上我

“Normally, why would Yuanji ever fall for me?”

LINE 0311:51
kàn看

“Look.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E7
Timestamp11:47
TMDB ID289147 →