How to say "这个年纪还是各过各的好" (zhè ge nián jì hái shì gè guò gè de hǎo) in Chinese dialogue

zhè这ge个nián年jì纪hái还shì是gè各guò过gè各de的hǎo好

it'd be better to live apart at our age.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0132:30
rú如guǒ果bú不shì是wèi为le了zhè这ge个gōng公sī司

“If it weren't for this company,”

LINE 0232:33
PLAYING SCENE
zhè这ge个nián年jì纪hái还shì是gè各guò过gè各de的hǎo好

“it'd be better to live apart at our age.”

LINE 0332:36
qí shí wǒ xiǎng míng bái le hūn yīn jiù shì shuāng fāng dā huǒ guò rì zi其实我想明白了 婚姻就是双方搭伙过日子

“I've actually figured it out. Marriage is just sharing a life.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E37
Timestamp32:33
TMDB ID284110 →