How to say "副队长你就是抠嘛" (fù duì zhǎng nǐ jiù shì kōu ma) in Chinese dialogue
副队长你就是抠嘛
fù duì zhǎng nǐ jiù shì kōu ma
Deputy Captain, you're just stingy.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E14
Clip Timestamp
11:55
TMDB ID
282558
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 人家自己卖拉面赚钱 都比咱们快 | rén jiā zì jǐ mài lā miàn zhuàn qián dōu bǐ zán men kuài | He can make money faster than we can by selling ramen. |
| 2▶ | 副队长你就是抠嘛 | fù duì zhǎng nǐ jiù shì kōu ma | Deputy Captain, you're just stingy. |
| 3 | 你不抠 你多出点嘛 我 | nǐ bù kōu nǐ duō chū diǎn ma wǒ | Since you're not stingy, you can contribute more. I... |
More Clips From Episode
Total 134 clips (Page 1 of 7)
HSK 1
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s
nǐ zěn me zài zhè ér zuò zhe ne jiě xiàng gè xiǎo lǎo tài tài shì deWhy are you sitting here? Shao. you look like a little old lady.

HSK 2
0:03s

HSK 2
0:03s
bù néng shuǐ xǐ shén me yī fú bù néng zhān shuǐ a zhǐ hú deYou can't wash it with water. What kind of clothes can't get wet? Is it made of paper?

HSK 2
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 6
0:03s
nǐ měi huí dōu cǎi zhe diǎn jìn mén a huó shì yì diǎn dōu bù gànYou always walk in right on time. You don't do any work at all.

HSK 4
0:03s
nǐ zhuàn diǎn qián shì yī fēn dōu cún bú zhù aYou can't save a penny of the money you earn.

HSK 3
0:03s
táng gǔ lā kě shì cháng xiàn gōng zuò méi gè yī nián bàn zǎi huí bù láiThe work at Tanggula is a long haul. You won't be back for six months to a year.

HSK 7
0:03s
bù qù mò bù kāi miàn bú shì mò bù kāi miàn wǒ zhī dào rén jiā lín shū shūyou have to go to save face. It's not about saving face. I know Uncle Lin

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s
nà hǎi bá nà me gāo nǐ yī kàn shū jué duì jiù tóu téngThe altitude is so high, you'll get a headache if you read.

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s
nǐ zhè ge kāi fā qū běn lái jiù bù gāi jiànYour development zone shouldn't be built in the first place.

HSK 7
0:03s
nǐ shì bú shì bǎ cǎo chǎng dǐ yā le yǒu méi yǒu zhè huí shì maDid you mortgage the pasture? Is that true?