How to say "你俩也算 有过命的交情了" (nǐ liǎ yě suàn yǒu guò mìng de jiāo qíng le) in Chinese dialogue

nǐ你liǎ俩yě也suàn算 yǒu有guò过mìng命de的jiāo交qíng情le了

You two have a life-and-death bond now.

Idioms & Colloquial Expressions
nǐ你liǎ俩
guò过mìng命de的jiāo交qíng情
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0109:27
bǐ比hè贺qīng清yuán源dǒng懂shì事

“More sensible than He Qingyuan.”

LINE 0209:31
PLAYING SCENE
nǐ liǎ yě suàn yǒu guò mìng de jiāo qíng le你俩也算 有过命的交情了

“You two have a life-and-death bond now.”

LINE 0309:34
zěn怎me么hái还shì是

“Why is it that...”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E14
Timestamp09:31
TMDB ID282558 →