How to say "你连打电话 都不敢说实话" (nǐ lián dǎ diàn huà dōu bù gǎn shuō shí huà) in Chinese dialogue

nǐ你lián连dǎ打diàn电huà话 dōu都bù不gǎn敢shuō说shí实huà话

Even when making a phone call, you don't dare to tell the truth.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0122:49
nǐ hái shì shǎo shuō chéng shí zhè liǎng gè zì ba你还是少说 诚实这两个字吧

“You should talk less about honesty.”

LINE 0222:52
PLAYING SCENE
nǐ lián dǎ diàn huà dōu bù gǎn shuō shí huà你连打电话 都不敢说实话

“Even when making a phone call, you don't dare to tell the truth.”

LINE 0322:56
nǐ zài xiàn shàng shì gěi nǐ dān wèi dǎ dī diàn huà ba你在县上 是给你单位 打的电话吧

“When you were in the county, you called your workplace, didn't you?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E14
Timestamp22:52
TMDB ID282558 →