How to say "忘了 忘了 对不起 你 对不起 我下次一定记得" (wàng le wàng le duì bù qǐ nǐ duì bù qǐ wǒ xià cì yí dìng jì de) in Chinese dialogue

wàngle wàngle duì duì xiàdìngde

I forgot about it. -I’m sorry. -You… I'll definitely remember next time.

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E14
Clip Timestamp
33:25
TMDB ID
282558
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1我要那个万紫千红 给我买了吗wǒ yào nà ge wàn zǐ qiān hóng gěi wǒ mǎi le maI want that Wanziqianhong cream. Did you buy it for me?
2忘了 忘了 对不起 你 对不起 我下次一定记得wàng le wàng le duì bù qǐ nǐ duì bù qǐ wǒ xià cì yí dìng jì deI forgot about it. -I’m sorry. -You… I'll definitely remember next time.
3一定记得 你可真行 那满脑子 就剩追姑娘了yí dìng jì de nǐ kě zhēn xíng nà mǎn nǎo zi jiù shèng zhuī gū niáng leDefinitely. You are unbelievable. Your head is just full of chasing girls.

More Clips From Episode

Total 134 clips (Page 1 of 7)
我看是你想太多了
HSK 1
0:03s
wǒ kàn shì nǐ xiǎng tài duō leI think you're the one overthinking.

就知道你尝不出来 是吗
HSK 3
0:03s
jiù zhī dào nǐ cháng bù chū lái shì maI knew you couldn't tell. Really?

你怎么在这儿坐着呢 姐 像个小老太太似的
HSK 6
0:03s
nǐ zěn me zài zhè ér zuò zhe ne jiě xiàng gè xiǎo lǎo tài tài shì deWhy are you sitting here? Shao. you look like a little old lady.

会说说 不会说闭嘴啊
HSK 2
0:03s
huì shuō shuō bú huì shuō bì zuǐ aIf you can't speak nicely, then shut up.

不能水洗 什么衣服不能沾水啊 纸糊的
HSK 2
0:03s
bù néng shuǐ xǐ shén me yī fú bù néng zhān shuǐ a zhǐ hú deYou can't wash it with water. What kind of clothes can't get wet? Is it made of paper?

羊绒 懂不懂 妈 姐
HSK 2
0:03s
yáng róng dǒng bù dǒng mā jiěIt's cashmere. Do you know what that is? Mom, Ju.

那我就不吃了 你们吃吧 吃啊
HSK 2
0:03s
nà wǒ jiù bù chī le nǐ men chī ba chī aI won't eat then. You guys go ahead. Eat.

你每回都 踩着点进门啊 活是一点都不干
HSK 6
0:03s
nǐ měi huí dōu cǎi zhe diǎn jìn mén a huó shì yì diǎn dōu bù gànYou always walk in right on time. You don't do any work at all.

你赚点钱 是一分都存不住啊
HSK 4
0:03s
nǐ zhuàn diǎn qián shì yī fēn dōu cún bú zhù aYou can't save a penny of the money you earn.

唐古拉可是长线工作 没个一年半载回不来
HSK 3
0:03s
táng gǔ lā kě shì cháng xiàn gōng zuò méi gè yī nián bàn zǎi huí bù láiThe work at Tanggula is a long haul. You won't be back for six months to a year.

不去抹不开面 不是抹不开面 我知道人家林叔叔
HSK 7
0:03s
bù qù mò bù kāi miàn bú shì mò bù kāi miàn wǒ zhī dào rén jiā lín shū shūyou have to go to save face. It's not about saving face. I know Uncle Lin

我一定好好改造 重新做人
HSK 6
0:03s
wǒ yí dìng hǎo hǎo gǎi zào chóng xīn zuò rénI swear I'll change and be a new man.

那海拔那么高 你一看书绝对就头疼
HSK 6
0:03s
nà hǎi bá nà me gāo nǐ yī kàn shū jué duì jiù tóu téngThe altitude is so high, you'll get a headache if you read.

放心吧 我一定好好干
HSK 4
0:03s
fàng xīn ba wǒ yí dìng hǎo hǎo gànDon't worry. I'll work hard.

吃饭 吃饭 别研究我了 吃饭
HSK 4
0:03s
chī fàn chī fàn bié yán jiū wǒ le chī fànLet's eat. Stop analyzing me. Eat.

这是什么呀 这什么饺子
HSK 5
0:03s
zhè shì shén me ya zhè shén me jiǎo ziWhat is this? What kind of dumpling is this?

有的吃你就吃 话那么多
HSK 2
0:03s
yǒu de chī nǐ jiù chī huà nà me duōJust eat what you're given. You talk too much.

为什么不好好看清楚
HSK 4
0:03s
wèi shén me bù hǎo hǎo kàn qīng chǔwhy didn't you read them carefully?

你这个开发区 本来就不该建
HSK 7
0:03s
nǐ zhè ge kāi fā qū běn lái jiù bù gāi jiànYour development zone shouldn't be built in the first place.

你是不是 把草场抵押了 有没有这回事嘛
HSK 7
0:03s
nǐ shì bú shì bǎ cǎo chǎng dǐ yā le yǒu méi yǒu zhè huí shì maDid you mortgage the pasture? Is that true?