How to say "能对学生们了如指掌 对您来说并不难" (néng duì xué shēng men liǎo rú zhǐ zhǎng duì nín lái shuō bìng bù nán) in Chinese dialogue

néng能duì对xué学shēng生men们liǎo了rú如zhǐ指zhǎng掌 duì对nín您lái来shuō说bìng并bù不nán难

Knowing the students inside and out wouldn't be difficult for you.

Idioms & Colloquial Expressions
liǎo了rú如zhǐ指zhǎng掌
bìng并bù不nán难
Grammar Patterns

对...来说

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0107:41
wǒ我xīn心lǐ里yǐ已jīng经yǒu有shù数le了

“I already knew.”

LINE 0207:48
PLAYING SCENE
néng duì xué shēng men liǎo rú zhǐ zhǎng duì nín lái shuō bìng bù nán能对学生们了如指掌 对您来说并不难

“Knowing the students inside and out wouldn't be difficult for you.”

LINE 0307:52
dàn但yǐ以shén神mì秘rén人duì对wǒ我de的liǎo了jiě解chéng程dù度

“But the mystery person knows me to a degree”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E28
Timestamp07:48
TMDB ID285143 →