How to say "我跟你们小林老师是同一个教授" (wǒ gēn nǐ men xiǎo lín lǎo shī shì tóng yī gè jiào shòu) in Chinese dialogue

gēnmenxiǎolínlǎoshīshìtóngjiàoshòu

Ms. Lin and I were taught

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0134:40
méi guān xì shí zài bù hǎo yì sī gē gē

没关系 实在不好意思 哥哥

It's okay. I'm really sorry.

LINE 0234:58
PLAYING SCENE
gēn
men
xiǎo
lín
lǎo
shī
shì
tóng
jiào
shòu

Ms. Lin and I were taught

LINE 0335:01
jiào
chū
lái
de
tóng
mén
shī
xiōng
mèi

by the same professor.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E28
Timestamp34:58
TMDB ID285143

More Clips From Episode

Total 213 clips (Page 1 of 11)
好久不见 小林老师
HSK 3
0:03s
hǎo jiǔ bú jiàn xiǎo lín lǎo shīLong time no see, Ms. Lin.
钱主任 我必须要向您和学校道歉
HSK 5
0:03s
qián zhǔ rèn wǒ bì xū yào xiàng nín hé xué xiào dào qiànDirector Qian. I must apologize to you and the school.
如果学校要处分我 我都可以接受
HSK 7
0:03s
rú guǒ xué xiào yào chǔ fèn wǒ wǒ dōu kě yǐ jiē shòuIf the school decides to discipline me, I will accept whatever decision is made.
我可以不返岗 但请您允许我
HSK 4
0:03s
wǒ kě yǐ bù fǎn gǎng dàn qǐng nín yǔn xǔ wǒI don't have to return to my post, but please allow me
可以继续担任球队的领队
HSK 7
0:03s
kě yǐ jì xù dān rèn qiú duì de lǐng duìto continue serving as the football team supervisor.
聘请学校以外的老师 来担任这个领队
HSK 7
0:03s
pìn qǐng xué xiào yǐ wài de lǎo shī lái dān rèn zhè ge lǐng duìhire someone who isn't a teacher at the school to serve as the supervisor?
等病好以后 你就去上班吧
HSK 3
0:03s
děng bìng hǎo yǐ hòu nǐ jiù qù shàng bān baJust go back to work once you recover.
老钱也看诗啊
HSK 5
0:03s
lǎo qián yě kàn shī aSo Qian also reads poems? [If I can stop one heart from breaking,] [I shall not live in vain.]
我可以向您借一本书吗
HSK 3
0:03s
wǒ kě yǐ xiàng nín jiè yī běn shū maCan I borrow a book from you?
年轻人爱看书 我是大力支持的
HSK 5
0:03s
nián qīng rén ài kàn shū wǒ shì dà lì zhī chí deI'm all for young people reading.
也不知道小林老师找我们干嘛
HSK 6
0:03s
yě bù zhī dào xiǎo lín lǎo shī zhǎo wǒ men gàn máI wonder what Ms. Lin wants to see us for.
刚才我去钱主任的办公室 问他借了一本诗集
HSK 5
0:03s
gāng cái wǒ qù qián zhǔ rèn de bàn gōng shì wèn tā jiè le yī běn shī jíI just went to Director Qian's office and borrowed a poetry collection from him.
有点眼熟啊 这
HSK 2
0:03s
yǒu diǎn yǎn shú a zhèThis looks familiar.
这不是传真上那首诗吗
HSK 6
0:03s
zhè bú shì chuán zhēn shàng nà shǒu shī maIsn't this the poem from the fax? [If I can ease one life the aching,] [or cool one pain,]
所以神秘人是老钱头
HSK 5
0:03s
suǒ yǐ shén mì rén shì lǎo qián tóuSo the mystery person is Qian?
我们一起来复盘一下 最早的时候
HSK 2
0:03s
wǒ men yì qǐ lái fù pán yī xià zuì zǎo de shí hòuLet's go over everything from the beginning together. First,
是在陈江河的桌肚里发现了球卡
HSK 3
0:03s
shì zài chén jiāng hé de zhuō dù lǐ fā xiàn le qiú kǎwe found the football lending card in Chen Jianghe's desk drawer, then the crossword puzzle
写借球卡的那个人 应该很了解我们
HSK 3
0:03s
xiě jiè qiú kǎ de nà ge rén yīng gāi hěn liǎo jiě wǒ menthat whoever wrote the note on the football lending card must know us very well.
那能是谁呢
HSK 1
0:03s
nà néng shì shuí neBut who could it be?
猜到是谁了
HSK 1
0:03s
cāi dào shì shuí leI may have figured out who it is.