How to say "像她这样水性杨花的女人 也值得你们这么付出" (xiàng tā zhè yàng shuǐ xìng yáng huā de nǚ rén yě zhí de nǐ men zhè me fù chū) in Chinese dialogue
像她这样水性杨花的女人 也值得你们这么付出
Is a loose woman like her really worth all your effort?
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0137:16
tā jiù bù ràng wǒ men zǒu le nǐ men liǎng gè guǒ rán shì tā pài lái de他就不让我们走了 你们两个果然是她派来的
“he wouldn't let us leave. So you two were indeed sent by her.”
LINE 0237:19
PLAYING SCENExiàng tā zhè yàng shuǐ xìng yáng huā de nǚ rén yě zhí de nǐ men zhè me fù chū像她这样水性杨花的女人 也值得你们这么付出
“Is a loose woman like her really worth all your effort?”
LINE 0337:23
zài shuō yī biàn lái a dǎ sǐ wǒ dǎ sǐ wǒ lái a zhù shǒu再说一遍 来啊 打死我 打死我 来啊 住手
“I dare you to say that again! Come on. Beat me to death! Beat me to death! Come on! Stop!”
Show Information