How to say "不是我说你什么意思啊" (bú shì wǒ shuō nǐ shén me yì si a) in Chinese dialogue

bú不shì是wǒ我shuō说nǐ你shén什me么yì意si思a啊

Wait, what do you mean?

Idioms & Colloquial Expressions
bú不shì是wǒ我shuō说nǐ你
shén什me么yì意si思a啊
Grammar Patterns

不是...是

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0135:00
bì必xū须kāi开tíng庭

“I want to go to court. It has to happen.”

LINE 0235:02
PLAYING SCENE
bú不shì是wǒ我shuō说nǐ你shén什me么yì意si思a啊

“Wait, what do you mean?”

LINE 0335:04
zuó tiān wǎn shàng nǐ gěi wǒ dǎ diàn huà shuō xīn ruǎn bù gào le昨天晚上你给我打电话 说心软不告了

“Last night, you called me saying you softened and weren't going to sue.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E4
Timestamp35:02
TMDB ID270857 →