How to say "面坨了加点水 再晚回来打断腿" (miàn tuó le jiā diǎn shuǐ zài wǎn huí lái dǎ duàn tuǐ) in Chinese dialogue
面坨了加点水 再晚回来打断腿
Noodles are clumping. Add water. Late again? I'll break your legs.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0125:30
jiě mā gěi nǐ zhuāng le lián zi姐 妈给你装了帘子
“Mom set up the curtains for you.”
LINE 0225:43
PLAYING SCENEmiàn tuó le jiā diǎn shuǐ zài wǎn huí lái dǎ duàn tuǐ面坨了加点水 再晚回来打断腿
“Noodles are clumping. Add water. Late again? I'll break your legs.”
LINE 0325:46
nǐ gǎn jǐn chī wán gěi wǒ hǎo hǎo jiāo dài nǐ tīng jiàn méi你赶紧吃完给我好好交代 你听见没
“Eat it and then explain yourself. Heard me?”
Show Information