How to say "你非得把我往死路上逼吗 又不是我让你剽窃的" (nǐ fēi děi bǎ wǒ wǎng sǐ lù shàng bī ma yòu bú shì wǒ ràng nǐ piāo qiè de) in Chinese dialogue

nǐ你fēi非děi得bǎ把wǒ我wǎng往sǐ死lù路shàng上bī逼ma吗 yòu又bú不shì是wǒ我ràng让nǐ你piāo剽qiè窃de的

Do you really have to push me over the edge? I didn't tell you to plagiarize.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0140:36
bú shì nǐ fēi nǐ fēi děi zhè yàng zuò ma不是你非 你非得这样做吗

“D-Do you really have to do this?”

LINE 0240:37
PLAYING SCENE
nǐ fēi děi bǎ wǒ wǎng sǐ lù shàng bī ma yòu bú shì wǒ ràng nǐ piāo qiè de你非得把我往死路上逼吗 又不是我让你剽窃的

“Do you really have to push me over the edge? I didn't tell you to plagiarize.”

LINE 0340:41
bù jiù shì gè shǔ míng de shì ma nà nǐ zhī qián yě méi yǒu gào sù wǒ不就是个署名的事吗 那你之前也没有告诉我

“Isn't it just about the credit? You never told me you cared about the credit before.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E4
Timestamp40:37
TMDB ID270857 →