How to say "不如一刀将我斩了" (bù rú yī dāo jiāng wǒ zhǎn le) in Chinese dialogue
不如一刀将我斩了
I'd rather be executed than die from illness.
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0126:42
sù sù pàn wǒ yī sǐ wǒ zhè bìng zhōng guī shì hǎo bù liǎo liǎo yǔ qí bìng sǐ速速判我一死 我这病 终归是好不了了 与其病死
“I only ask for a quick death. I don't think I'm getting better. I'd rather be executed than die from illness.”
LINE 0226:49
PLAYING SCENE不如一刀将我斩了
“I'd rather be executed than die from illness.”
LINE 0326:52
hú shuō zhè yào fāng shì wǒ shī fù kāi de zěn me kě néng zhì bù hǎo ？胡说 这药方是我师父开的 怎么可能治不好？
“Nonsense. My master wrote the prescription. You will be cured.”
Show Information