Name: Chinese dialogue snippet: "有意思 能不能教我？" (yǒu yì si néng bù néng jiào wǒ ？)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "有意思 能不能教我？" (yǒu yì si néng bù néng jiào wǒ ？). Localized translation: "Interesting. Can you teach me?", vocabulary HSK categorization included.

yǒu有yì意si思 néng能néng不jiào能wǒ教？我？

Interesting. Can you teach me?

HSK Vocabulary

有意思H2 教H2 我H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E15

Clip Timestamp

14:34

TMDB ID

278127

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	如果剂量不足也不会致人中毒	rú guǒ jì liàng bù zú yě bú huì zhì rén zhōng dú	it doesn't become toxic with an insignificant dose.
2▶	有意思能不能教我？	yǒu yì si néng bù néng jiào wǒ ？	Interesting. Can you teach me?
3	这是我从古方和医书中收集整理出来的你拿去看	zhè shì wǒ cóng gǔ fāng hé yī shū zhōng shōu jí zhěng lǐ chū lái de nǐ ná qù kàn	I compiled this manual from ancient prescriptions and medical books. You can read it.

More Clips From Episode

Total 52 clips (Page 2 of 3)

HSK 2

0:03s

再让你进药房我就不姓宋

zài ràng nǐ jìn yào fáng wǒ jiù bù xìng sòngI will never let you in the dispensary again.

HSK 3

0:03s

你现在不也一样？

nǐ xiàn zài bù yě yī yàng ？Aren't you just the same?

HSK 3

0:03s

一边看书一边工作三心二意

yī biān kàn shū yī biān gōng zuò sān xīn èr yìWorking while reading? So half-hearted.

HSK 7

0:03s

若是弄错了出了人命你师父可就保不住你了

ruò shì nòng cuò le chū le rén mìng nǐ shī fù kě jiù bǎo bú zhù nǐ leIf you make a mistake and kill someone, your master can't save you.

HSK 6

0:03s

怎么可能？这些药的手感、气味都不一样

zěn me kě néng ？ zhè xiē yào de shǒu gǎn 、 qì wèi dōu bù yí yàngNo way. All these herbs feel and smell different.

HSK 1

0:03s

这还不是有宋医令给她做倚仗？

zhè hái bú shì yǒu sòng yī lìng gěi tā zuò yǐ zhàng ？That's because Physician Song supports her.

HSK 4

0:03s

害死一个丽妃还不够还想害死多少人？

hài sǐ yí gè lì fēi hái bù gòu hái xiǎng hài sǐ duō shǎo rén ？She killed Consort Li. How many more have to die?

HSK 1

0:03s

臣胡言乱语请县主恕罪

chén hú yán luàn yǔ qǐng xiàn zhǔ shù zuìI was talking nonsense. Please forgive me, Your Ladyship.

HSK 6

0:03s

近来染病的人越来越多你病了怎么办？

jìn lái rǎn bìng de rén yuè lái yuè duō nǐ bìng le zěn me bàn ？More and more people are getting sick. What if you get sick?

HSK 6

0:03s

内侍丞匆忙之间连鞋都没来得及穿

nèi shì chéng cōng máng zhī jiān lián xié dōu méi lái de jí chuānThe chief eunuch didn't even have time to put on his shoes.

HSK 6

0:03s

怎么会忽略鞋子的破绽？

zěn me huì hū lüè xié zi de pò zhàn ？How did he forget about the shoes?

HSK 6

0:03s

昨日夜间多云房中未点灯连月光都没有

zuó rì yè jiān duō yún fáng zhōng wèi diǎn dēng lián yuè guāng dōu méi yǒuIt was cloudy last night. The room was not lit. Nor was there moonlight.

HSK 4

0:03s

不如跟我回内谒局享享福

bù rú gēn wǒ huí nèi yè jú xiǎng xiǎng fúWhy don't you come to rest with me?

HSK 7

0:03s

他们都身染重病除了凶手恐怕连下床都难

tā men dōu shēn rǎn zhòng bìng chú le xiōng shǒu kǒng pà lián xià chuáng dōu nánThey are all seriously ill. Perhaps, only the killer can get out of bed.