How to say "还是舍不得那一半兵权" (hái shì shě bù dé nà yí bàn bīng quán) in Chinese dialogue

hái还shì是shě舍bù不dé得nà那yí一bàn半bīng兵quán权

still can't bear to part with that half of the military power.

Idioms & Colloquial Expressions
shě舍bù不dé得
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0125:27
kàn看lái来tài太fù傅yī一dǎng党

“It seems the Grand Tutor's faction”

LINE 0225:28
PLAYING SCENE
hái还shì是shě舍bù不dé得nà那yí一bàn半bīng兵quán权

“still can't bear to part with that half of the military power.”

LINE 0325:30
qǐng请bì陛xià下sān三sī思

“Please reconsider, Your Majesty.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E34
Timestamp25:28
TMDB ID279388 →