How to say "是 是朕失仪了" (shì shì zhèn shī yí le) in Chinese dialogue
是 是朕失仪了
I—I've lost my composure.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E34
Clip Timestamp
16:04
TMDB ID
279388
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 陛下又何必惊恐呢 | bì xià yòu hé bì jīng kǒng ne | Then why are you so panicked, Your Majesty? |
| 2▶ | 是 是朕失仪了 | shì shì zhèn shī yí le | I—I've lost my composure. |
| 3 | 李祥从霁州回来说 | lǐ xiáng cóng jì zhōu huí lái shuō | Li Xiang returned from Jizhou |
More Clips From Episode
Total 263 clips (Page 9 of 14)
HSK 7
0:03s
mò jiāng zhè jiù shí shí wù dì gào cí leI will now "submit to circumstances" and take my leave.
HSK 6
0:03s
nǐ nǐ kě zhī jīn rì fán jiāng jūn shàng cháo[Speak with Caution] Do you know General Fan came to court today?
HSK 7
0:03s
tā kě zhēn shì gè liǎo bù dé de rén wù[Speak with Caution] She is truly an extraordinary figure.
HSK 3
0:03s
cóng méi yǒu xiàng jīn tiān zhè me kāi huái dà xiào guòI have never laughed as heartily as I did today.
HSK 7
0:03s
huí jīng qiè wù xiè lòu wǒ yǔ zhǎng yù zhī shìDo not reveal my relationship with Changyu after returning to the Capital.
HSK 3
0:03s
nà jiù shì shuō zhè ge fán zhǎng yù bù dàn néng dǎSo, this Fan Changyu can not only fight,
HSK 6
0:03s
zhèn zhèng chóu cháo zhōng wú rén kě yòngI was worried that there was no one I could use in court.
HSK 7
0:03s
nà biàn shì tiān xià bǎi xìng de kǔ nàn zhī shí ait will be a time of suffering for the common people.
HSK 6
0:03s