How to say "朕一直在担惊受怕" (zhèn yì zhí zài dān jīng shòu pà) in Chinese dialogue

zhèn朕yì一zhí直zài在dān担jīng惊shòu受pà怕

I've been living in fear all this time,

Idioms & Colloquial Expressions
dān担jīng惊shòu受pà怕
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0112:59
yǎn眼zhēng睁zhēng睁kàn看zhe着zhèn朕bèi被nà那liǎng两tiáo条lǎo老gǒu狗bǎi摆bù布

“be manipulated by those two old bastards?”

LINE 0213:09
PLAYING SCENE
zhèn朕yì一zhí直zài在dān担jīng惊shòu受pà怕

“I've been living in fear all this time,”

LINE 0313:12
zhè yī pà jiù pà le shí qī nián huáng jiě这一怕就怕了十七年 皇姐

“and it has been 17 years, Sister.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E34
Timestamp13:09
TMDB ID279388 →