How to say "每次一提狗你就这态度" (měi cì yī tí gǒu nǐ jiù zhè tài dù) in Chinese dialogue
每次一提狗你就这态度
Every time I bring up dogs, you get this attitude.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0105:58
bù yǎng le bù yǎng le xíng ba
不养了不养了 行吧
“Forget it, no dog then.”
LINE 0206:01
PLAYING SCENEměi每
cì次
yī一
tí提
gǒu狗
nǐ你
jiù就
zhè这
tài态
dù度
“Every time I bring up dogs, you get this attitude.”
LINE 0306:03
wǒ我
zhēn真
bù不
zhī知
dào道
zhè这
gǒu狗
zhāo招
nǐ你
rě惹
nǐ你
le了
“I really don't get what dogs ever did to you.”
Show Information