How to say "作为好朋友 帮你们参谋一下" (zuò wéi hǎo péng yǒu bāng nǐ men cān móu yī xià) in Chinese dialogue

zuòwéihǎopéngyǒu bāngmencānmóuxià

As your friends, let us give you some advice.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0135:45
men
qiě
xìn

We'll take your word for it.

LINE 0235:47
PLAYING SCENE
zuò wéi hǎo péng yǒu bāng nǐ men cān móu yī xià

作为好朋友 帮你们参谋一下

As your friends, let us give you some advice.

LINE 0335:49
méi
wèn
ba

You cool with that?

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E7
Timestamp35:47
TMDB ID240446