How to say "可有一处关键细节" (kě yǒu yī chù guān jiàn xì jié) in Chinese dialogue

kě可yǒu有yī一chù处guān关jiàn键xì细jié节

(But there's one crucial detail)

Idioms & Colloquial Expressions
kě可
yǒu有
guān关
jiàn键
xì细
jié节
Grammar Patterns

...

可有一处关键细节

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0101:01
yě也
bù不
kě可
xìn信

“(his claims of staying away from women) (are likely false too.)”

LINE 0201:03
PLAYING SCENE
kě可
yǒu有
yī一
chù处
guān关
jiàn键
xì细
jié节

“(But there's one crucial detail)”

LINE 0301:05
bù不
róng容
hū忽
shì视

“(that doesn't add up.)”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E24
Timestamp01:03
TMDB ID289209 →