How to say "你这是不管有没有雨 来朵云彩就得试试是吧" (nǐ zhè shì bù guǎn yǒu méi yǒu yǔ lái duǒ yún cǎi jiù dé shì shì shì ba) in Chinese dialogue
你这是不管有没有雨 来朵云彩就得试试是吧
You just test every cloud, no matter rain or shine, huh?
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0109:46
nǐ zhè bú shì gěi tā liǎ tiān dǔ ne ma nǐ jiù dé yǒu rén zhì tā de máo bìng你这不是给她俩添堵呢吗你 就得有人治她的毛病
“You are just making trouble for both of them. Someone needs to fix her attitude.”
LINE 0209:51
PLAYING SCENEnǐ zhè shì bù guǎn yǒu méi yǒu yǔ lái duǒ yún cǎi jiù dé shì shì shì ba你这是不管有没有雨 来朵云彩就得试试是吧
“You just test every cloud, no matter rain or shine, huh?”
LINE 0309:55
就不下雨也得让它刮一阵妖风呢
“Even if it doesn't rain, I'll let it stir up a storm.”
Show Information