How to say "是不是就有对的一天" (shì bú shì jiù yǒu duì de yī tiān) in Chinese dialogue

shì是bú不shì是jiù就yǒu有duì对de的yī一tiān天

then would I sing it right one day?

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0142:59
dàn但zhǐ只yào要wǒ我chàng唱

“But if I keep singing,”

LINE 0243:01
PLAYING SCENE
shì是bú不shì是jiù就yǒu有duì对de的yī一tiān天

“then would I sing it right one day?”

LINE 0343:09
diàn shì shàng dōu shì qiú hūn de shí hòu cái sòng zhè ge ne电视上都是求婚的时候 才送这个呢

“On TV, people give this as a gift only during the proposal scene.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E46
Timestamp43:01
TMDB ID284110 →