How to say "我都怀疑这 这树得是叫你㨃歪了" (wǒ dōu huái yí zhè zhè shù dé shì jiào nǐ duǐ wāi le) in Chinese dialogue

wǒ我dōu都huái怀yí疑zhè这 zhè这shù树dé得shì是jiào叫nǐ你duǐ㨃wāi歪le了

I suspect you were the one who knocked this tree crooked.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0141:36
jiān chí shá ne jiān chí nǐ de gǔ tou jiù yìng le wǒ gǔ tou yě bù ruǎn坚持啥呢 坚持 你的骨头就硬了 我骨头也不软

“What for? Hang in, and your bones will toughen. My bones aren't soft either.”

LINE 0241:41
PLAYING SCENE
wǒ dōu huái yí zhè zhè shù dé shì jiào nǐ duǐ wāi le我都怀疑这 这树得是叫你㨃歪了

“I suspect you were the one who knocked this tree crooked.”

LINE 0341:45
qín秦é娥

“Qin'e.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E46
Timestamp41:41
TMDB ID284110 →