How to say "我也能缠着秦娥呀 你再敢去缠着秦娥" (wǒ yě néng chán zhe qín é ya nǐ zài gǎn qù chán zhe qín é) in Chinese dialogue

wǒ我yě也néng能chán缠zhe着qín秦é娥ya呀 nǐ你zài再gǎn敢qù去chán缠zhe着qín秦é娥

I can go pester Qin'e too. If you dare pester Qin'e again, I'll break your legs!

Idioms & Colloquial Expressions
nǐ你zài再gǎn敢
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0102:47
tā yǒu shí jiān yī tiān chán zhe qín é wǒ xiàn zài yě yǒu shí jiān他有时间一天缠着秦娥 我现在也有时间

“He had time to pester Qin'e all day. Now I have time too.”

LINE 0202:50
PLAYING SCENE
wǒ yě néng chán zhe qín é ya nǐ zài gǎn qù chán zhe qín é我也能缠着秦娥呀 你再敢去缠着秦娥

“I can go pester Qin'e too. If you dare pester Qin'e again, I'll break your legs!”

LINE 0302:53
nǐ你xìn信bù不xìn信wǒ我tuǐ腿gěi给nǐ你dǎ打duàn断

“If you dare pester Qin'e again, I'll break your legs!”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E46
Timestamp02:50
TMDB ID284110 →