How to say "但我当时是真怕耽误你" (dàn wǒ dāng shí shì zhēn pà dān wù nǐ) in Chinese dialogue
但我当时是真怕耽误你
I was just afraid of holding you back.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E9
Clip Timestamp
25:57
TMDB ID
287760
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我不应该对你说那样的话 | wǒ bù yīng gāi duì nǐ shuō nà yàng de huà | I shouldn't have said those things to you. |
| 2▶ | 但我当时是真怕耽误你 | dàn wǒ dāng shí shì zhēn pà dān wù nǐ | I was just afraid of holding you back. |
| 3 | 你就不怕我一赌气 真跟别人走了 我怕呀 | nǐ jiù bù pà wǒ yī dǔ qì zhēn gēn bié rén zǒu le wǒ pà ya | Weren't you afraid I'd get upset and leave with someone else? Of course I was. |
More Clips From Episode
Total 186 clips (Page 6 of 10)
HSK 6
0:03s
bú yào yōng jǐ yǒu xù shàng chē dà jiā zhù yì jiǎo xià ān quánPlease don't push. Board in an orderly manner. Watch your step.
HSK 5
0:03s
huí qù yǐ hòu dì yī jiàn shì jiù shì dǎ fǎn chéng bào gào jì zhù le maSubmit the return-to-city report as soon as you get there. Got it?
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
wǒ jiù zhī dào nǐ zhè zuǐ lǐ tǔ bù chū shén me hǎo huà láiI knew it. Nothing good ever comes out of your mouth.
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
dàn nǐ fàng xīn zhè cì wǒ yí dìng zhēng qǔ zǎo diǎn huí láiBut don't worry. I'll do everything I can to come back early.
HSK 6
0:03s
yào yōu xiān zhào gù yǐ hūn de zhí gōng dàn shì nín kànand married employees had priority. But as you can see,
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
dàn shì zhè pī fēn fáng xīn sù shè bù duōBut in this round of allocations, there aren't many new dorm units.
HSK 7
0:03s
dà bù fèn dōu shì téng chū lái de jiù sù shè tiáo jiàn yì bānMost are vacant older ones with average conditions.
HSK 7
0:03s
gěi nǐ men fēn yī jiān xīn fáng bù yòng xǔ zhǔ rènI'll assign you a new place. No need, Ms. Xu.
HSK 7
0:03s
wǒ men jiù yào jiù sù shè duì fāng mù yáng tóng zhìWe'll take an older unit. That's right. Comrade Fang Muyang.