How to say "还有这些东西 什么意思啊 收买我啊" (hái yǒu zhè xiē dōng xī shén me yì si a shōu mǎi wǒ a) in Chinese dialogue

hái还yǒu有zhè这xiē些dōng东xī西 shén什me么yì意si思a啊 shōu收mǎi买wǒ我a啊

And all this stuff, too. What are they for? Trying to buy me off?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0102:05
bié yǐ wéi wǒ bù zhī dào nǐ zǎo bèi tā men shōu mǎi le别以为我不知道 你早被他们收买了

“You were bought off a long time ago.”

LINE 0202:07
PLAYING SCENE
hái yǒu zhè xiē dōng xī shén me yì si a shōu mǎi wǒ a还有这些东西 什么意思啊 收买我啊

“And all this stuff, too. What are they for? Trying to buy me off?”

LINE 0302:11
wǒ我men们jiā家tiáo条jiàn件shì是yì一bān般

“Our family may not be well-off,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E9
Timestamp02:07
TMDB ID287760 →