How to say "可他脑子有问题 但他心是干净的" (kě tā nǎo zi yǒu wèn tí dàn tā xīn shì gān jìng de) in Chinese dialogue

kě可tā他nǎo脑zi子yǒu有wèn问tí题 dàn但tā他xīn心shì是gān干jìng净de的

But he's not right in the head. His heart is pure.

Idioms & Colloquial Expressions
nǎo脑zi子yǒu有wèn问tí题
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0110:03
wǒ yě shì zhè me gēn tā shuō de kě tā fēi bù xìn tā fēi yào huí lái我也是这么跟他说的 可他非不信 他非要回来

“That's what I told him too. But he wouldn't believe me. He insisted on coming back.”

LINE 0210:09
PLAYING SCENE
kě tā nǎo zi yǒu wèn tí dàn tā xīn shì gān jìng de可他脑子有问题 但他心是干净的

“But he's not right in the head. His heart is pure.”

LINE 0310:12
zhè这diǎn点jiù就bǐ比hěn很duō多rén人yào要qiáng强le了

“That makes him better than many men.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E9
Timestamp10:09
TMDB ID287760 →