How to say "你们可是新婚燕尔 高高兴兴的" (nǐ men kě shì xīn hūn yàn ěr gāo gāo xìng xìng de) in Chinese dialogue

nǐ你men们kě可shì是xīn新hūn婚yàn燕ěr尔 gāo高gāo高xìng兴xìng兴de的

You're newlyweds. Stay happy.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0134:22
jīn今tiān天wǎn晚shàng上nǐ你liǎ俩xiān先hǎo好hǎo好shuì睡jiào觉

“Tonight, you two just get some rest.”

LINE 0234:26
PLAYING SCENE
nǐ men kě shì xīn hūn yàn ěr gāo gāo xìng xìng de你们可是新婚燕尔 高高兴兴的

“You're newlyweds. Stay happy.”

LINE 0334:31
nǐ你mā妈shuō说dé得duì对

“Your mom's right.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E9
Timestamp34:26
TMDB ID287760 →