How to say "我嫁给他干吗呀 我找一个条件好的得了呗" (wǒ jià gěi tā gàn má ya wǒ zhǎo yí gè tiáo jiàn hǎo de dé le bei) in Chinese dialogue
我嫁给他干吗呀 我找一个条件好的得了呗
why would I marry him? I could find someone with better prospects.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0109:54
wǒ shì yí gè tè bié shí jì de rén wǒ yào zhēn shì wèi le gěi nǐ liǎ téng fáng zi我是一个特别实际的人 我要真是为了给你俩腾房子
“I'm very practical. If this were about freeing up a room for you,”
LINE 0209:58
PLAYING SCENEwǒ jià gěi tā gàn má ya wǒ zhǎo yí gè tiáo jiàn hǎo de dé le bei我嫁给他干吗呀 我找一个条件好的得了呗
“why would I marry him? I could find someone with better prospects.”
LINE 0310:03
wǒ yě shì zhè me gēn tā shuō de kě tā fēi bù xìn tā fēi yào huí lái我也是这么跟他说的 可他非不信 他非要回来
“That's what I told him too. But he wouldn't believe me. He insisted on coming back.”
Show Information