How to say "但是日子过你哥的 搞得你很像天蝎座一样" (dàn shì rì zi guò nǐ gē de gǎo dé nǐ hěn xiàng tiān xiē zuò yī yàng) in Chinese dialogue
但是日子过你哥的 搞得你很像天蝎座一样
but you're living your brother's life. You act more like a Scorpio.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0115:32
nǐ你
shì是
shè射
shǒu手
zuò座
“You're a Sagittarius,”
LINE 0215:34
PLAYING SCENEdàn shì rì zi guò nǐ gē de gǎo dé nǐ hěn xiàng tiān xiē zuò yī yàng
但是日子过你哥的 搞得你很像天蝎座一样
“but you're living your brother's life. You act more like a Scorpio.”
LINE 0315:40
shǒu jī gěi wǒ wǒ gēn nǐ bà lǐ lùn
手机给我 我跟你爸理论
“Give me your phone. I'll argue with your dad.”
Show Information