How to say "还不是因为可怜孩子嘛" (hái bú shì yīn wèi kě lián hái zi ma) in Chinese dialogue

hái还bú不shì是yīn因wèi为kě可lián怜hái孩zi子ma嘛

Out of pity, of course.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0103:55
qǐng请le了zhǎng长yù玉zhè这yā丫tou头piān片zi子lái来shā杀nián年zhū猪a啊

“hire Changyu to slaughter the New Year pig?”

LINE 0203:58
PLAYING SCENE
hái还bú不shì是yīn因wèi为kě可lián怜hái孩zi子ma嘛

“Out of pity, of course.”

LINE 0304:00
nà那fán樊jiā家fū夫fù妇sǐ死yú于shān山zéi贼

“The Fan couple were killed by bandits,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E1
Timestamp03:58
TMDB ID279388 →